Voltaire est souvent agaçant avec ses obsessions, ses préjugés et ses certitudes. Mais c’est un conteur inégalable, d’une prose limpide, et il est vrai que ses contes (et pas seulement Candide) n’ont pas pris une ride.