faut pas prendre l’article au pied de la lettre, je pense juste que l’auteur était de mauvaise humeur quand il l’a écrit