’ Eli , Eli , lama sabachtani ? ’
’Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonne ? ’
C’est bien en arameen que Jesus s’adresse a Dieu. Mais pourquoi , alors qu’il a prophetise sa propre trahison par Judas , se lamente-t-il d’avoir ete abandonne par Dieu ?