Le projet est mort d’une seul et unique raison et par la velonté de Jean BERTIN lui même : LE FREINAGE D’URGENCE ?