Pour moi, une fois que le criminel a été une menace « imminente et avérée », il le reste, qu’il soit en fuite ou pas et la légitime défense doit rester d’application.
Et je rajouterais :
il le reste, qu’il soit en fuite ou pas et la légitime défense doit rester d’application jusqu’à son arrestation par la police.