En août 1948, le romancier soviétique Aexandre Fadéiev (qui remplace Jdanov, malade) participe au « Congrès des intellectuels pour la paix » et insulte Sartre, « cette hyène dactylographe, ce chacal muni d’un stylo… ! »
« Vipère lubrique » était une insulte couramment pratiquée par les staliniens à l’égard des trotskystes