La langue édomite est une langue ouest-sémitique appartenant à la branche cananéenne88. Elle est attestée à partir du viie siècle av. J.-C. grâce à des ostraca et à grâce à des sceaux portant les noms de rois, de personnages de l’administration ou de prêtres. L’édomite est une langue proche de l’hébreu et du moabite. À la fin du viiie siècle, les Édomites adoptent l’alphabet araméen. L’écriture est influencée par l’araméen utilisé par l’administration assyrienne82.