Jean,
Ton rapprochement entre Jésus et Zeus, ne tient pas vraiment.
Le rapprochement entre le Zeus Grec et et Deus en chrétien-latin
(phonétiquement) dans ce cas irait dans le sens de ta démonstration.
La correspondance identitaire païenne est Zeus Grec et Jupiter
Romain.
En revanche il faut entendre prononcé Jésus en Araméen :
« Yéshoua »
YeSHwaH
= phonétique araméenne correspondant au pentagramme YSHWH dérivé
du tetragramme divin YHWH.
Là, ça devient intéressant car c’est du nom du créateur
dont il s’agit dans les deux cas.
la
phonétique IeSHwaH au nom du meshiah écrit en
araméen « YSHWH »
(Ainsi dit Adonaï IHVH !). L’araméen
était l’ancienne langue des hébreux, langue de Ia’acob que parlait
aussi YéSHouaH.
(Deutéronome 26:5,Genèse 24:10)