Quand on regarde la vidéo, on voit que l’instructeur lui donne à peu près 15 secondes d’instructions sur comment utiliser l’arme, la laisse tirer une seule balle (!) en semi-automatique avant de mettre l’arme en automatique et la laisser tirer.
Les instructions données étaient pauvres et bien incomplètes, complètement inadéquates.
Fondamentalement, cet événement tragique est lié à un « instructeur de tir » complètement irresponsable.
Mais cet événement se répand dans les média qui adorent ce genre de faits divers.
Vous n’entendrez jamais parler des centaines de milliers d’américains qui se défendent avec succès chaque année grâce à une arme, mais le moindre fait divers tragique qui implique un fou ou un imbécile irresponsable avec une arme sera rapporté.