Nominé est du franglais si l’on veut,
puisqu’il vient du latin nominare (« nommer »).
C’est un mot repris de notre langue d’origine, par opposition à « nommé » qui a été façonné par les siècles.
C’est avec plaisir que j’userai du terme « proposé » quand je vous entendrai dire « balle aux pieds » à la place de « football » ;)