« Appel le plus plat à la collaboration de classe » ne veut rien dire pour moi non plus.
J’ai encore relu 3 fois ce paragraphe, et votre explication. Je ne dois pas avoir la culture nécessaire pour les comprendre je suppose.
« Plate » étant mis au féminin, c’est obligatoirement la « collaboration » ou la « classe » qui est plate, et certainement pas « l’appel ». Du coup votre explication ne colle pas avec le texte.
Dans tous les cas, je ne sais pas ce que vous entendez par « classe » ni ce que le mot « plate » veut bien vouloir dire dans ce contexte. Ni de quel appel il s’agit, ou bien qui appelle à quoi.
A vu de nez, il y a une histoire de communisme dedans, mais je ne saurais dire si vous êtes pour, contre, ni même quelle vision vous défendez.