NB : le slogan exact de la publicité, c’est : « il a souffert un calvaire pour passer sur (une chaîne payante) » avec une image de la crucifixion. (cruci-fiction ?)