(...) pour les phoques fait gaffe s’en prendre a une minorité d’ homosexuels (...)
Hé non... Car l’expression « PD comme un phoque » n’existe pas.
Cette pauvre grosse bêbête aux yeux doux et tristes (le phoque hein, pas l’autre
) doit supporter cette erreur d’orthographe depuis bien trop longtemps. Il serait temps de rétablir la vérité et se faire l’avocat de notre gentil mammifère marin afin de sauver son honneur de mâle, victime non pas d’un homosexuel mais d’un homonyme.
On dit et surtout on doit écrire : « Pd comme un foc »
Et pourquoi donc me direz-vous ?
Parce qu’autrefois dans la Marine, les marins surpris en flag de relations homosexuelles étaient ficelés au mat du grand foc pour un temps plus ou moins long.... Punition... Une sorte de pilori marin... D’où l’expression répétée puis déformée.