Ajout à l’article : l’ESA a depuis corrigé la trajectoire de ces 2 satellites Galileo (5 et 6) de manière à ce qu’ils servent à la fois aux tests du système, et à la constellation Galileo, malgré leur orbite non parfaite.
Voir la brochure faite par l’ESA, sur ce « sauvetage dans l’espace »
http://gpsworld.com/esa-releases-guide-on-galileo-5-and-6-recovery/
Téléchargement ici : downloaded.
La brochure sur 4 pages, écrite pour un public non technicien, décrit la cause racine de l’anomalie, et la solution pour corriger les orbites.