@Ruut
Très juste.
Les petits fonctionnaires (y compris les policiers, soldats, employés des postes, de la sécu, etc.) sont des gens du « petit peuple » comme nous. Ils sont même souvent nous-même ou notre conjoint, un de nos parents ou un(e) de nos enfants. Bref soit nous-mêmes soit quelqu’un carrément de notre famille.
Des gens comme vous et moi donc... puisqu’ils sont (ou nous sommes) des employés comme ceux du privé.
.
Ruut a parfaitement raison de rappeler que les petites mains de ces administrations (y compris policier et militaires) ne sont pas du tout à confondre avec leurs dirigeants, les hauts-fonctionnaires.