l’étymologie du mot islam est plus a chercher dans la tranquillité, la paix dans un abandons à dieu, à sa foi...donc oui ça peut étre la « soumission »...mais je pense qu’il serai plus juste de l’approcher du mot « paix »