On trouve aussi en Allemagne des retraités qui font les poubelles, par exemple aux abords des gares, des stades, etc. dans l’espoir d’y trouver des bouteilles consignées (pfandflaschen). On les appelle « flaschenfischer » ou « pfandsammler », on trouve même des sociologues pour expliquer qu’ils ne font pas ça pour l’argent mais pour se rendre utiles... Pragmatisme ou art d’éluder les sujets qui fâchent ?
Pour ceux qui lisent l’allemand, cet article du magazine mainstream der Spiegel. Pour les autres, la photo illustre bien le phénomène :
http://www.spiegel.de/lebenundlernen/uni/pfandsammler-studie-erklaert-das-phaenomen-der-flaschensammler-a-971255.html