Il est vain de poser le problème uniquement sous l’angle de la réalisabilité technique. Il est indispensable de prendre en compte la dimension politique. Et de ce côté, bon nombre de décisions sont prises au mépris du l’intérêt collectif.