@JL
effectivement c’est tout le problème des longues phrases alambiquées...
la substance est bien plus simple : quand la megamachine(rie) est devenue « le monde » il n’y a plus non seulement de « vie privée » ni d’avenir commun...