@Michel J. Cuny
C’est ce que je comprends dans votre phrase « (...) mais aussi qui permettent aux services de se faire passer à bon compte
pour ce qu’ils ne sont pas : des créateurs de richesses économiques
initiales, c’est-à-dire de ce qui sous-tend le reste des activités
économiques humaines en mode capitaliste de production ».