Beaucoup de mots de la langue française n’ont pas de consonance exotique, au point que la plupart des gens ignorent leur origine.
« Soldat » est un mot d’origine allemande, « match, microphone(micro) morse » d’origine anglaise, « zéphir et algèbre » d’origine arabe, « mirador » d’origine espagnole, « lama » (le moine) vient du tibétain, « mazout et pogrom » du russe, « fart, farter, fartage » du norvégien, « mousmé » du japonais, et « bagarre ».. du basque.
Les langues sont poreuses, heureusement, sinon les Inuits ne pourraient pas utiliser de réfrigérateur pour éviter que leur whisky se transforme en gros glaçon.