@Bertrand Dupuis
Heu non, cela ne marche pas comme ça.
La maman a seulement partagé une règle de nommage sémantique commune au groupe social avec son enfant, ce dernier ayant ontologiquement perçu un qualia.