Légal=conforme au droit commercial.
Légitime=conforme aux droits des êtres humains.
Il ne faut pas confondre deux notions totalement différentes.
Un tribunal juge des affaires commerciales et dans la mesure où des fraudeurs, des escrocs et des criminels ont dégradé les êtres humains à de la ressource c’est aux tribunaux de droit coutumier de rétablir la justice.
Jamais un tribunal régi par le droit marchand (droit de l’amirauté britannique) ne pourrait rendre la justice.Ce n’est pas son rôle.