@Fergus
Le « syndrome de glissement » a bon dos. Une observation plus attentive des témoignages montre que certains sont tout bonnement morts de manque de soins, parmi ceux qui étaient en EHPAD. On en trouve notamment des illustrations dans le documentaire québecois « Covidences » :
https://www.youtube.com/watch?v=i7di9Z9FIC8