je crois que c’est un peu le chaos dans l’esprit de l’auteur ....mais peut-être que je n’ai rien compris !