@Jonas
« Pays des purs »
C’est une traduction littérale de l’appellation de ce pays. Il y a véritablement une dimension totalitaire et propagandiste dans ce nom. Il voisine avec le conformisme, la crainte, la dissimulation et la tartuferie. Le Mazmuddin, plutôt que de blâmer ceux qui se débarassent des textes d’un bédoin des déserts du VIIe siècle, ferait mieux de s’interroger sur les causes de cette mise au rebut subreptice dans un pays du XXI siècle.