Merci Sandro pour ces présents de
retrouvaille. J’ai écouté et je réécouterai. Malheureusement j’ai
abandonné très tôt l’idée de maîtriser toute autre langue que
celle de ma mère, ayant déjà beaucoup de mal à m’en sortir à peu
près avec celle-ci. Heureusement DeepL est mon ami, même s’il faut
bien reconnaître qu’il n’a guère de don pour la transcription
poétique. Ceci-dit une bonne chanson fait passer l’émotion au-delà
du sens des mots. Souvent je n’entrave strictement rien aux textes de
Léonard Cohen mais ces chansons me touchent singulièrement. Un
exemple : https://youtu.be/v0nmHymgM7Y
Pour en revenir à l’A7, ces putains de
carabiniers m’ont sucré mon permis et confisqué mon brêlon ! J’ai
dû rentrer à pieds en passant par les collines de l’Ardèche où,
Dieu merci, j’ai par chance, de nouveau croisé la fille de qui vous
savez qui m’a fait don de quelques herbes de Provence et de bien plus
encore, mais la décence... et après Tant de nuits, j’ai fini par
poser mon sac en Dordogne ou je crois définitivement être devenu
Immortel !!