Et si vous vous retrouvez totalement paumés au brumeux — et fort pluvieux — berceau du surréalisme, une bonne indication :
— si vous voyez en dessous de la plaque déclinant le nom du patelin un fort avenant « waar Vlamingen thuis zijn » (« où les flamands sont à la maison »), c’est que vous êtes bien en pays flamand.
— si vous voyez un panneau « Wallonie, terre d’accueil », pas de problème, les indigènes pourront vous indiquer le chemin en français, et sans même vous insulter, pareil qu’à Bruxelles !
