L’AFP reprend une terminologie adaptée aux islamistes. « Ouvrage controversé » laisse entendre que Salman Rushdie mérite la fatwa qui lui a gâché sa vie, car il aurait écrit un texte « islamophobe ».
Faux, l’écrivain est juste victime du fascisme islamiste.