Petit oubli de l’auteur. Surovikin a défrayé la chronique lors du putsch de 91. A la tête de son unité il a tué trois manifestants qui protestaient pacifiquement contre le coup d’état. Le jeune officier a fait six mois de prison puis a tranquillement continué sa progression dans la carrière militaire ce qui en dit long sur le fonctionnement du pouvoir en Russie..