Le Qatargate ne doit pas faire oublier le jeu trouble des amis de Vladimir Poutine au Parlement européen.