Nahel était un délinquant multirécidiviste de 17 ans connu des services de police, sans permis, il conduisait une voiture et a mis gravement en danger la vie d’un piéton et un cycliste pendant l’interpellation.
Après les sommations d’usage et le refus d’obtempérer, Nahel a redémarré sa voiture pour repartir, le policier n’a pas eu le choix : il a du faire usage de son arme pour protéger la population.