Bon, il faudra savoir comment on va traduire le « Black Friday » de demain
Est-ce qu’en France, vous dites « Vendredi Noir » comme en Bourse il y a eu le Lundi Noir ? .
En espéranto, cela deviendrai « nigra vendredo »
Au Québec, ce serait avec le cactus.
Et si on traduisait cela par le « Putain de vendredi » ?
A vos idées après avoir regardé dans vos portefeuilles. 