Signaler un abus
@Legestr glaz
’’« Des
études pathologiques et épidémiologiques récentes sur l’acide de Mead
soulèvent la possibilité de ses effets favorables sur l’inflammation, le
cancer, la dermatite et la mucoviscidose, suggérant qu’il s’agit d’un
acide gras polyinsaturé multifonctionnel endogène ».’’
— >
Si j’ai bien compris le sens, plutôt que effets favorables, je proposerais effet délétères, voire, mortifères
Ici, ni favorable ni défavorable ne peuvent exprimer correctement le phénomène dénoncé. C’est un problème récurrent de la langue, notamment en médecine où l’on utilise des adjectifs positifs pour exprimer des effets négatifs sur la santé.
Un test dit positif à une maladie est le plus souvent un diagnostic très sombre.
Articles les plus lus
- La décadence et l’incandescence
- Je suis montée dans une voiture électrique...
- Quand Mélenchon occulte le problème de l’euro sur la dette
- Le nazisme en Ukraine de la controverse à la réalité 1/3
- André Pironneau face au million d’hommes qu’Hitler mobilise contre le bolchevisme : « Plus que jamais, neutralité cent pour cent ! » (108)
- Ces politiciens n’ont pas honte ! 1300 mds de dettes supplémentaires : ils veulent sauver la France
- Retraites : Le COR vous prend pour des imbéciles et les fonctionnaires se gavent en jouant les vierges effarouchées
- L’État de droit à l’épreuve des territoires de contrainte : jusqu’où l’État peut-il encore faire respecter l’autorité républicaine ?
- D’un kollabo l’autre : test « comparatif historique » Mélenchon Vs Doriot...
- Le bouclier nucléaire de l’Europe pour le compte de l’Allemagne
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération