• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

Gabriel Beauvais 7 avril 2025 13:05

@SIMO
Appeler « Mahomet » le prédicateur de l’Islam n’est pas une erreur, c’est une adaptation à notre langue, comme « London » se dit « Londres », « Ravensburg » se dit « Ratisbonne », « München » se dit « Munich », et « Aachen » se dit « Aix-la-Chapelle », « Michelangelo » se dit « Michel-Ange » etc...
C’est plutôt faire honneur aux entités ou personnes étrangères que d’adapter leur nom en français, cela signifie que la langue française se soucie de leur existence. Tu devrais donc être fier que ton maître s’appelle « Mahomet » en français, même si c’est peut-être la seule raison que tu aies d’être fier de lui...



Palmarès