@Fergus
l’indéniable créativité des anglo-saxons dans ce domaine
Bla bla bla. En fait les anglo-saxons n’achètent pas nos produits culturels ou alors pour en faire des remakes qu’ils vont ensuite nous revendre.
Pendant ce temps nos médias mainstream ont appris à dénigrer toute production non-anglophone malgré des succès évidents (animation japonaise, k-pop, et même des productions européennes comme Tokyo Hotel qui avait l’outrecuidance de chanter en allemand, tous se sont pris des critiques acerbes au journal de 20 heures !)
Au final il aura fallu attendre Netflix pour avoir une disponibilité des productions non-anglophones qui soit représentative de ce qui existe. Les américains deviennent alors les champions de la diversité, la boucle est bouclée !