@pemile
Et pourquoi qualifiez-vous cette question de « débile » ?
« Il vaut mieux passer pour un imbécile pendant une minute que de le rester durant toute sa vie ».
Je traduis pour vous pemile :
... « Ce proverbe signifie qu’il vaut mieux poser une question ou admettre qu’on ne sait pas quelque chose, même si cela peut sembler gênant sur le moment, plutôt que de ne jamais apprendre et de rester dans l’ignorance toute sa vie.
Autrement dit, l’humilité d’un instant vaut mieux que l’orgueil d’une ignorance durable. C’est une leçon sur la valeur de la curiosité, de la remise en question et de la volonté d’apprendre, même au risque de « passer pour un imbécile ». »
La question est de savoir si cela vous parle ?