DSS, permettez-moi d’étoffer votre texte, dont la concision née de l’ambition ô combien louable d’imiter les grands auteurs classiques tels que l’incomparable Horace et le non moins digne de nos plus dithyrambiques éloges Tacite, confine à mon humble avis,à l’obscurité voire à l’hermétisme, afin de le rendre plus facilement compréhensible à un public non rompu à l’atticisme que vos tournures elliptiques pourraient - fût-ce un court instant - dérouter :
Clamons-le haut et fort, rien, absolument rien, jamais au grand jamais, et en aucune circonstance présente, passée ou future dont l’humanité au cours d’une histoire déjà longue et passablement mouvementée a pu être bon an mal à la fois le témoin et l’actrice [...]