@Vincent Delaury
Une dernière question sur les deux versions encore plus longues du film, sorties vers 2000/2001 je crois :
- pourquoi ce rajout 20 ans après des versions « Radix » et de « Final Cut » ?
(pour optimiser encore les recettes ? - on disait Coppola assez intéressé par l’argent et surtout semi-ruiné par le tournage de 6 mois aux Philippines et ses dépassements temporels et budgétaires énormes-).
Personnellement, je trouve ces ajouts intéressants mais tombant « comme un cheveu sur la soupe » par rapport au reste du film, ou bien alors assez racoleurs (les scènes de sexe dans le hangar avec les pom pom girls)
- pourquoi avoir coupé toutes ces scènes - le diner dans la hacienda en pleine jungle avec des français- dans la version originale ? Parce que le film était déjà très long ? (Final Cut fait 202 mn, je crois).