Deneb

Olivier : « et si l’on essayait de respecter toutes les croyances ? »

Si je crois que vous êtes la vermine bonne à exterminer, vous respectez ma croyance ?

« Comment écrit-on »FISH« en anglais ? »

On s’en fish un peu ...

Rounga ; je parle d’un Humain qui a la foi en l’Humanité.

Allez, Rounga, va te cacher avec ta mauvaise foi !

Krokodillo : « aucune langue au monde a une phonétique aussi loufoque »

J’adore ! En tant qu’étranger, j’ai eu bien moins de mal à apprendre l’anglais que le français, que je trouvais jadis proprement incompréhensible. La phonétique française est une des plus particulières : au bout de 30 ans en France, je n’arrive toujours pas à parler sans accent, alors que j’arrive à me faire facilement passer pour un anglophone natif avec les anglais, ou pour un italien, quand je fais un tour en Italie.

Je viens de remporter un appel d’offres interessant. Je compte embaucher quelques jeunes, pour faire du dessin bâtiment. Un des criteres d’embauche très impôrtant sera le niveau de l’anglais.

Pourquoi ?

Il y a une différence entre les gens qui parlent couramment une ou plusieurs langues etrengères et les monoglottes : c’est l’ouverture d’esprit. Parce que le boulot ne consiste pas simplement à faire du dessin, mais de faire marcher son imagination pour mener la mission jusqu’au bout, ensemble. Dans la vie j’ai du mal à faire durer une relation avec quelqu’un qui ne parle qu’une seule langue. Même s’il est cultivé (ce qui est rare), il voit toujours le monde d’un seul côté. Connaitre plusieurs langues c’est multiplier des points de vue, avoir une vision plus complète des choses. Sans parler de l’enrichissement de sa propre langue maternelle, que l’on maîtrise bien mieux dés que l’on en connaît une autre.

Si les gens s’intéressaient plus aux langues étrangères, ils se comprendraient mieux les uns les autres. Il y aurait alors moins de guerres et plus de communication.