Sauf que plusieurs sources non islamistes affirment que la traduction est erronée.
Je pose donc (moi aussi) la question : quelle est la bonne traduction ?
Côté traduction toujours mais celle de Bush qui consiste à affirmer n’importe quoi sur l’Irak MAIS POUR PASSER A L’ACTE ! Pour décapiter la tête d’un régime peu scrupuleux, certes mais loin d’être le seul, combien de victimes civiles à ce jour sur des mensonges à présent avérés ?
Combien de mensonges diffusés relayés régulièrement par la presse aux ordres, notamment d’entreprises d’armements, avec titres accrocheurs ? Serait-ce trop demandé que se poser réellement la question ?
Je ne pense pas que NS ait changé d’avis : son discours devant les armées la veille du 14 juillet était déjà assez clair concernant l’utilisation du bouton rouge : le p’tit colérique a toujours eu très envie d’appuyer dessus.
Et la lettre de Môquet qu’il oblige à lire dans les écoles est loin d’être anodine : susciter un élan patriotique sur les coeurs les plus sensibles à l’émotion, ce qu’il n’arrête pas de faire régulièrement avec les faits divers les plus sordides.
Il s’agit bien d’une préparation tous azimuts.
Quand on lit plusieurs experts psys, le p’tit colérique est un « dysfonctionnel », la conciliation il ne connaît pas, c’est lui le « dominant » et les nombreux Kouchner de ce gouvernement ne font qu’aller à la soupe.
Tout cela a été détaillé bien avant l’élection présidentielle, les interventions de Sarkozy & crts ne font que confirmer jour après jour qu’il est bien parti en guerre contre tous y compris la France profonde.