votre remarque n’est pas dénuée de fondement mais à ce propos le site de Bure, donc stockage, s’est monté avec l’adjectif réversible, c’est à dire qu’on devait pouvoir récupérer les déchets. D’accord ce n’était que du bla-bla pour rassurer le péquin mais la précision vaut pour tous.