Krokodilo

@Gégène Merci, je l’ai revu avec plaisir. Les passages « anti-woke » sont féroces mais assez drôles, et prémonitoires... Comme dit un commentaire, pas sûr qu’il soit passé sur Arte ou nos autres médias, qui ne parlent de l’Ukraine que comme une entité unie contre l’agresseur russe « non provoqué ». On m’a dit que Zélensky parlait bien mieux russe qu’ukrainien, et qu’au début du conflit et de ses apparitions médiatiques de président chef de guerre, il faisait même exprès de mal parler le russe !

@Fanny Je ne comprends pas non plus notre propre attitude : la culture française était très appréciée en Russie du temps de l’ex-URSS.

@zoreol Marianzne a fait un article sur Odessa, réservé mais le début fait fort dan l’ambigüité, car on lit que les habitants redécouvrent leur ukrainité, langue et culture, et que les bibliothèques ont reçu l’ordre de retirer les ouvrages en langue russe ! Et pas sûr qu’ils aient remarqué que sur la photo, la robe de la bibliothécaire est plutôt dans le style russe qu’Ukraine de l’ouest.
 

@George L. ZETER Kiev vient justement d’interdire l’Eglise orthodoxe en créant un schisme, leur propre version, ce serait en somme l’Eglise orthodoxe bandériste !

@George L. ZETER Artcicle vécu, très intéressant. Effectivement, le processus de centralisation s’est fait en France au prix de guerres et de répressions physiques et linguistiques, mais il y a maintenant la patine du temps, tous les évènements bons ou mauvais vécus en tant que nation : c’est ce qui manquait à l’Ukraine actuelle, très jeune, assemblée par une décision arbitraire du temps de l’URSS (quant à la Crimée, elle a déjà été autonome). De plus, comme le rappelle quelqu’un plus loin, ils ont un passé commun et Kiev est la ville fondatrice des Slaves. Pour les Russes, l’Ukraine est une région de la Russie, il me semble que le mot lui-même peut se traduire par « limites » ou bordures. Une blague russe anti-bandéristes dit que les archéologues viennent de découvrir la plus ancienne monnaie ukrainienne : une pièce de 1980 ...
Les antagonismes et parfois haines ethniques sont bien plus marquées qu’en France, même avant 2014 : j’ai donné plusieurs fois comme exemple un sketch de Zélensky lui-même qui parle des Bandéristes (je n’ai plus la référence sous le stylo), et un épisode de sa série humoristique (3.3 je crois). Evidemment, après un coup d’Etat, des massacres puis ce conflit, c’est pire. Quoi qu’il en soit, c’est aussi un conflit fratricide et cet aspect guerre civile a été largement occulté par nos médias (combien ont parlé des milliers d’ukrainiens réfugiés de 2014 à 2022 en... Russie ?)