Plus on glorifie les progrès techniques (« technologiques »), plus on s’enfonce dans la déraison et l’irrationnel. C’est un mouvement de balancier, un contrecoup normal. Voyez le tableau de Goya « El sueño de la razon produce monstruos » (le rêve de la raison produit des monstres)