Samson

@ㄈϤ尺Цら
"Je l’ ais appris lorsque labas je voyait les gens etre moins receptif voir pour certain hostile quand je parlais francais faute de parler hollandais , mais parcontre tres amicaux quand on leur parlait en anglais (malgres mon accent ) .Et encore mieux en apprenant quelque formule usuelle ..."

Toujours pareil partout ! 

Ceci dit, je n’ai jamais constaté personnellement de franche hostilité des Néerlandais envers les francophones ! Je m’adresse d’emblée à eux dans leur langue, mais j’ai des amis qui ne la maîtrisent pas et qui n’en sont pas moins bien accueillis ! Le globish reste un plus, mais au moins du côté de Maestricht et tant dans les coffee-shop que dans la plupart des bars et commerces, ils sont habitués et maîtrisent généralement à peu près tous le français : les Liégeois y vont régulièrement faire leurs petites emplettes ! 

Maintenant, c’est autre chose une fois en Belgique ! Les Flamands y comptent une grande majorité de Flamingants, et leur haine envers Francophones et Français est souvent viscérale, particulièrement tenace et parfois franchement rabique !
Donc si vous ne connaissez pas le flamand, un bon conseil : utilisez ou bredouillez n’importe quelle langue (corse, breton, alsacien, ...) sauf le français ! S’ils découvrent ensuite que vous pouvez aussi parler français et s’ils le maîtrisent (chez les plus âgés, c’est encore assez général, les plus jeunes étant plus familiers du globish !), ils seront alors heureux de se simplifier l’existence en y recourant !

Merci pour toutes les précisions historiques associées ! 

@Aita Pea Pea
Villon m’inspire aussi !
Et pour ce qui concerne notre très immature narcissique petit Monarc, Jean-Miche et ses piteux managers tant passés que présents, ma colère inclinerait plutôt à leur appliquer, assorti bien sûr du goudron et des plumes, le sort de Buridan : à tout prendre, c’est nettement plus festif !   

« ...
Semblablement où est la Reyne
Qui commanda que Buridan
Fut jeté en un sac en Seine ?
Mais où sont les neiges d’antan ?
... »
In « Ballade des Dames du Temps Jadis »

Comme quoi et nonobstant ce qu’en peut comprendre Mutilator ou Vaccinator 1er, il existe bel et bien une « culture » française, et elle reste fort inspirante pour qui sait l’aimer ! 

@Aita Pea Pea
Si ma colère m’inspire les plus expéditives et cruelles issues, j’incline en bon chrétien à la « charité » de leur laisser, dans l’isolement et le dénuement de retraites soigneusement sélectionnées pour mieux la susciter, tout loisir et tout le temps nécessaire à éprouver — ou pas — une sainte « repentance » : galères, bagne, prisons de haute-sécurité, ..., qu’ils y moisissent très longuement avant trépas !

Peut-être ceux qui en ont encore une et ne l’ont pas entièrement vendue y gagneront-ils le salut de leur âme ???

Bien à vous ! 

@ㄈϤ尺Цら
Le premier dans la bouche de qui l’usage du terme « apartheid » m’avait choqué était en son temps Manu le Fourbe (« El Blanco », l’hidalgo catalan des « fancy-fair »).

Merci pour l’origine du mot — colonisation des Pays-Bas — que j’ignorais.

Sinon, je n’ai pas plus de souci à comprendre et parler anglais que bruxellois, flamand ou néerlandais (dont l’afrikaans est directement issu), mais francophone de naissance (grâce à Napoléon, très probablement !), j’attache d’autant plus d’importance au génie propre à chaque langue que le sens des mots y varie subtilement en fonction des contextes, et que notre colonisation et la standardisation de nos identités par les concepts économiques, culturels et sociétaux anglo-saxons me dérange ! 

@Samson
PS : Sans attendre les verdicts souverains du tribunal de l’histoire, j’ose espérer que tant notre petit Monarc et sa sombre clique que tous les prêcheurs « scientifiques » et médiatiques de l’injection génique et de sa contrainte auront à répondre à hauteur de de leurs forfaitures devant les tribunaux ad-hoc.