Sandro Ferretti

@nono le simplet
Bonjour,
Je vous confirme qu’il n’y a pas que la chanson qui fait frissonner, mais bon, ...c’est à la nuit, tout ça.

@S.B.
Ca y est, j’ai retrouvé le titre où elle pleurait ce soir là, au Luxembourg.
Ca s’appelle « swimming ».

https://www.youtube.com/watch?v=uvvrypAFRzo

Va savoir pourquoi, va savoir quand tu ne sais pas...

Bonsoir Sabine,

Oui, ce billet parle précisément de ces traces, qui ne sortent pas de ma mémoire.

Je crois que vous l’avez deviné.

Elle pleurait, franchement, sans se cacher, mais elle continuait à chanter— et bien, en plus-.

Et elle n’était pas saoule. Je le sais.

Bonjour aux derniers intervenants,

Merci à ceux qui ne viennent pas ici pour me parler psychanalyse à deux balles, ou me donner de leçons de scribouille depuis leurs champs salades...

Je tiens à corriger une erreur que j’ai faite à propos de « the house of the rising sun » :

un ami, qui est une encyclopédie vivante du rock, me signale que ce n’est pas Clare Maguire qui a féminisé le texte initial , mais que ce sont « The Animals », qui en leur temps ( et le texte traditionnel anonyme date de bien avant les années 60) l’ont masculinisé avec « and many of poor boys ».

Il semble que le texte initial parlait en effet non pas d’une maison de jeu ou d’un « clandé », mais d’une maison de passe, et que celle qui parle dans le traditionnel initial est une fille, une prostituée, qui parle donc d e « many of poor women, and God only knows I am one ».

Dont acte.

Si c’est cet ami qui le dit, pas besoin d’aller vérifier sur« le père Wikli. »

D’autant que, :

_que ce soit le vieux Furtif ( « c’est bien quand tu t’appliques ».. lol, mon vieux pédago socialo à trois balles, aujourd’hui tu cueilles tes salades, tu corriges plus de copies) )

-ou la vieille Arthès ("l’article « qui ferait pleurer les sourds » et dont je trouve le style assez mou et adapté à un public dépressif, (sic)

mouuarf, montrez vos titres en littérature et vos publications, bouseux des campagnes...

Allez, le bonjour chez vous.

Suis en revanche prêt à échanger avec des gens :

-1/ de bonne foi

2/ voulant parler musique ou littérature( par exemple, silence radio sur Christian Gailly, les gens des campagnes... à ce que je vois)