L’avantage pour le gouvernement de parler de « prise d’otage », c’est d’inciter la population à considérer les grévistes comme des terroristes et partant, de ne pas trouver choquant qu’on cherche à briser leur grève et, pourquoi pas, à envoyer les forces de l’ordre pour les mater.