La violence est celle qui a été faite à Tristane Banon, à Diallo, à la prostituée qui s’est plainte à Madame Manahttan, à cette autre prostituée occasionnelle du Carlton, qui s’est elle aussi plainte de la brusquerie de DSK, à cette Béa qui, dans une conversation enregistrée, ce qui lui donne du poids, s’est plainte à Dodo la saumure car DSK a voulu la violer dans les toilettes de l’hôtel. Voilà la vraie violence.