Olivier, quand je parle de « synthèse », c’est bien du document intégral dont il s’agit. J’utilise le terme de synthèse car ce document, comme il est indiqué dans la présentation qui en est faite sur le site de la NYAS, rassemble des informations issues de sources différentes. Comme il est indiqué sur le site de la NYAS, ce document ne peut pas être considéré comme valide sur le plan scientifique, notamment car il ne respect par la méthode scientifique.