L’article met le doigt là où ça fait mal, mais la réponse à toutes ces questions est dans le titre : Une démocratie (une vraie) n’a pas de représentants, mais des citoyens, qui votent directement leurs lois. L’idée même de « démocratie représentative » est une gigantesque arnaque sémantique à la base. Tout vient de là.